MERCIER, Louis (2006). « La variation diatopique dans le dictionnaire du français standard en usage au Québec », Colloque Le dictionnaire maître de langue – Lexicographie et didactique, dans le cadre des « Deuxièmes Journées allemandes des dictionnaires » (Klingenberg am Main, Allemagne, 7-9 juillet 2006), sous la responsabilité de Michaela Heinz.

MERCIER, Louis (2004). « Noms d’espèces naturelles et exemples lexicographiques : problème de décodage », Premières Journées allemandes des dictionnaires. Colloque international de lexicographie Entre définition et citation : l’exemple. L’exemple lexicographique dans les dictionnaires français contemporains, Klingenberg, Allemagne, 25-27 juin.

MERCIER, Louis (2004). « L’intégration de la terminologie botanique et zoologique dans le dictionnaire du français standard en usage au Québec », Colloque international Néologie et terminologie dans la lexicographie francophone. La journée des dictionnaires, Université de Cergy-Pontoise, France, 17 mars.

MERCIER, Louis (2003). « Le dialogue entre les données linguistiques et les données encyclopédiques dans le DRF, le DHFQ et le DSR », Colloque La lexicographie différentielle du français et le Dictionnaire des régionalismes de France, Université Marc Bloch, Strasbourg, France, 20-22 juin.

MERCIER, Louis, Hélène CAJOLET-LAGANIÈRE, Geneviève LABRECQUE, Pierre MARTEL et Michel THÉORET (2003). « Le vocabulaire commun et spécifique aux dictionnaires usuels du français et à la Banque de données textuelles de Sherbrooke (BDTS) », septième Colloque international Français du Canada – français de France, Université de Lyon III, France, 16-18 juin.

MERCIER, Louis et Claude VERREAULT (2000). « Le Dictionnaire québécois français (1999) : du réel au trompe-l’œil », communication présentée dans le cadre du 68^e Congrès de l’ACFAS, colloque Dictionnaires et sociétés, Université de Montréal, 15-18 mai.