Professionnelle de recherche au service du groupe FRANQUS depuis 2004.

Tâches et responsabilités

• Rédactrice, notamment de certains vocabulaires : anatomie et médecine.

Diplôme

• DESS (Diplôme d’Études Supérieures Spécialisées) Langues et Techniques du CFTTR (Centre de Formation de Traducteurs, Terminologues et Rédacteurs), Université Rennes II, France (diplôme correspondant à une maîtrise en terminologie et traduction au Québec), 2001.

Expériences professionnelles

• Avril 2001 à février 2002 : élaboration de la terminologie française et anglaise du Nouveau Dictionnaire Visuel.
• Septembre 2002 à décembre 2003 : rédaction d’articles encyclopédiques en français pour Le Visuel Définitions (thèmes traités : règne animal, corps humain, énergies, sciences, sports).