cocooning

cocooning [kɔkuniŋ] n. m.  1988 (in Le Monde); de l'anglais.
Fait pour une personne de se complaire dans le confort douillet de sa demeure. Le cocooning de fin de semaine. REM Ce mot, parfois critiqué, n'a pas d'équivalent standard usuel; l'OQLF a proposé coconnage.
VOIR l'article encycl. le phénomène de l’emprunt au Québec.
Version provisoire.